Terjemahan Inggris-Indonesia Soal Anjing & Manusia

Penerjemahan
Translate antara Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia
Icons moneyIDR 140.000
Icons applicant105 Applicants
Icons dateline7 bulan yang lalu ( 14 October 2016 )

Skill yang dibutuhkan:

Translation English to IndonesianTranslation Indonesian to EnglishProofreading
Deskripsi pekerjaan:

sekitar 7 halaman yang harus diterjemahkan (contoh file bisa dilihat di job posting sy yang lain)
terjemahan jangan kata perkata,
silahkan buat kalimat sendiri yang penting maksudnya sama & bahasanya enak dibaca.
istilah yang tidak ada arti/padanan kata dalam bahasa indonesia tidak usah diterjemahkan atau kalaupun diterjemahkan, bahasa inggrisnya tetap ditulis dalam tanda kurung
silahkan informasikan juga bisa selesai kapan

Open
Application Ditutup
bobseptian - Sribulancer

Bob Septian

Date Applied: 07 Oct 2016 - 15:39

4.5
yusufsaktian - Sribulancer

Yusuf Saktian

Date Applied: 07 Oct 2016 - 16:00

4.0
waffa - Sribulancer

Zaenul Wafa

Date Applied: 07 Oct 2016 - 16:11

Belum ada ulasan
lulumeilina - Sribulancer

Lulu Meilina Alfiyani

Date Applied: 07 Oct 2016 - 16:14

Belum ada ulasan
deahayup - Sribulancer

Dea Hayu Prasetyanto

Date Applied: 07 Oct 2016 - 16:22

4.5
shansan - Sribulancer

Derine Yosando Wiyono

Date Applied: 07 Oct 2016 - 18:33

Belum ada ulasan
aristteo - Sribulancer

Arist

Date Applied: 07 Oct 2016 - 19:40

Belum ada ulasan
angelinegel - Sribulancer

Angeline

Date Applied: 07 Oct 2016 - 20:15

Belum ada ulasan
decy005 - Sribulancer

Andriyani

Date Applied: 07 Oct 2016 - 20:22

Belum ada ulasan
iamacha - Sribulancer

Mharsya Lurisari

Date Applied: 07 Oct 2016 - 20:25

Belum ada ulasan
zulhar - Sribulancer

Zulhar Riyadi

Date Applied: 07 Oct 2016 - 20:28

Belum ada ulasan
nathan49 - Sribulancer

Nathan Erickson

Date Applied: 07 Oct 2016 - 20:45

4.0
selin - Sribulancer

Jessalyn Calista Wijaya

Date Applied: 07 Oct 2016 - 20:48

Belum ada ulasan
ayuri2710 - Sribulancer

Sulastri

Date Applied: 07 Oct 2016 - 20:55

Belum ada ulasan
yohanad - Sribulancer

Yohana Dian

Date Applied: 07 Oct 2016 - 21:10

3.5
hd2015 - Sribulancer

Hada Arkanda

Date Applied: 07 Oct 2016 - 21:21

4.3
ichajelisa - Sribulancer

Jelisa Juventia

Date Applied: 07 Oct 2016 - 21:25

Belum ada ulasan
vikialyaa - Sribulancer

Viki Alya Azan

Date Applied: 07 Oct 2016 - 21:33

Belum ada ulasan
novafau - Sribulancer

Nova Fauziah

Date Applied: 07 Oct 2016 - 21:48

Belum ada ulasan
norprahatini - Sribulancer

Ully Norprahatini

Date Applied: 07 Oct 2016 - 21:54

Belum ada ulasan
ink612 - Sribulancer

Iskhak Nur Khotijah

Date Applied: 07 Oct 2016 - 21:56

Belum ada ulasan
kevin20 - Sribulancer

Kevin Fanky

Date Applied: 07 Oct 2016 - 21:57

Belum ada ulasan
nana7 - Sribulancer

Muliana

Date Applied: 07 Oct 2016 - 22:05

Belum ada ulasan
karynaryn - Sribulancer

Karina Amalia

Date Applied: 07 Oct 2016 - 22:16

Belum ada ulasan
papin92 - Sribulancer

Cornelius R Papin

Date Applied: 07 Oct 2016 - 22:18

3.0
sandrazagita - Sribulancer

Stefany Sandra Zagita

Date Applied: 07 Oct 2016 - 22:32

Belum ada ulasan
ramadanaa - Sribulancer

Reynaldi Ramadhani Gundhana

Date Applied: 07 Oct 2016 - 23:24

Belum ada ulasan
mitramandiri - Sribulancer

Handoko

Date Applied: 07 Oct 2016 - 23:29

Belum ada ulasan
annisanrhyt - Sribulancer

Annisa Nurhayati

Date Applied: 07 Oct 2016 - 23:31

Belum ada ulasan
iezar - Sribulancer

Aliezar Syaf

Date Applied: 07 Oct 2016 - 23:33

Belum ada ulasan
shinewidya - Sribulancer

Shintany R Widyananda

Date Applied: 08 Oct 2016 - 04:41

Belum ada ulasan
anggitadepe - Sribulancer

Anggita Dwi Primasiwi

Date Applied: 08 Oct 2016 - 05:48

Belum ada ulasan
loki4189 - Sribulancer

Lokitania Kirana

Date Applied: 08 Oct 2016 - 06:13

Belum ada ulasan
hilmanzm - Sribulancer

Anton Hilman

Date Applied: 08 Oct 2016 - 06:23

4.0
hasna13 - Sribulancer

Hasna Khoeratun Nisa

Date Applied: 08 Oct 2016 - 06:40

Belum ada ulasan
raih - Sribulancer

Raihsafitri

Date Applied: 08 Oct 2016 - 06:51

Belum ada ulasan
ochiee - Sribulancer

Rosida Widyastuti

Date Applied: 08 Oct 2016 - 07:01

4.5
ayuengl1sh - Sribulancer

Ayu Rachmawati

Date Applied: 08 Oct 2016 - 07:29

Belum ada ulasan
berlianps - Sribulancer

Berlian Purnama Sari

Date Applied: 08 Oct 2016 - 07:36

Belum ada ulasan
tessaarimaf - Sribulancer

Tessa Arimafrida

Date Applied: 08 Oct 2016 - 08:56

Belum ada ulasan
vaniw - Sribulancer

Vani W

Date Applied: 08 Oct 2016 - 09:26

Belum ada ulasan
yeniapriyani - Sribulancer

Yeni Apriyani

Date Applied: 08 Oct 2016 - 09:48

Belum ada ulasan
natashadp - Sribulancer

Natasha Deborah Panjaitan

Date Applied: 08 Oct 2016 - 09:59

Belum ada ulasan
beltasarp - Sribulancer

Beltasar Pakpahan

Date Applied: 08 Oct 2016 - 10:43

5.0
dnntly - Sribulancer

Dewingga Nataly

Date Applied: 08 Oct 2016 - 10:54

Belum ada ulasan
metricswork - Sribulancer

Metrics Work

Date Applied: 08 Oct 2016 - 11:16

3.0
raisha49 - Sribulancer

Raisha Anggraini

Date Applied: 08 Oct 2016 - 11:26

1.0
dewiii - Sribulancer

Dewi Nuraini

Date Applied: 08 Oct 2016 - 11:50

Belum ada ulasan
ekasophie - Sribulancer

Eka S. Sofyani

Date Applied: 08 Oct 2016 - 12:46

Belum ada ulasan
haerulri - Sribulancer

Haerul Rizal

Date Applied: 08 Oct 2016 - 12:51

Belum ada ulasan
dhona7117 - Sribulancer

Wahyu Romadhona

Date Applied: 08 Oct 2016 - 13:37

Belum ada ulasan
harefatika - Sribulancer

Atika Octavia Harefa

Date Applied: 08 Oct 2016 - 14:41

4.3
nataliaangel - Sribulancer

Natalia

Date Applied: 08 Oct 2016 - 16:10

Belum ada ulasan
azkashabrina - Sribulancer

Azka Shabrina

Date Applied: 08 Oct 2016 - 16:40

Belum ada ulasan
christoeoh - Sribulancer

Christo

Date Applied: 08 Oct 2016 - 17:38

Belum ada ulasan
istika93 - Sribulancer

Istikharoh

Date Applied: 08 Oct 2016 - 18:29

4.5
alexag - Sribulancer

Alexander Gunawan

Date Applied: 08 Oct 2016 - 18:34

Belum ada ulasan
zulfiastats - Sribulancer

Zulfia Fitri

Date Applied: 08 Oct 2016 - 19:03

Belum ada ulasan
siscaanggoro - Sribulancer

Wakhidatul Sisca Putri Anggraini

Date Applied: 08 Oct 2016 - 19:42

Belum ada ulasan
hidayathadi - Sribulancer

M. Hidayat Hadi

Date Applied: 08 Oct 2016 - 19:58

Belum ada ulasan
khansafiska - Sribulancer

Khansa Fiska

Date Applied: 08 Oct 2016 - 20:34

Belum ada ulasan
aastari - Sribulancer

Aulia Astari

Date Applied: 08 Oct 2016 - 20:52

Belum ada ulasan
clarissaa - Sribulancer

Clarissa Anugrah

Date Applied: 08 Oct 2016 - 22:30

4.6
evaanggraini - Sribulancer

Eva Anggraini Basri

Date Applied: 09 Oct 2016 - 01:46

Belum ada ulasan
archivist - Sribulancer

Aan Wahyudi

Date Applied: 09 Oct 2016 - 08:33

Belum ada ulasan
jemimakasih - Sribulancer

Jemima Kasih

Date Applied: 09 Oct 2016 - 11:32

Belum ada ulasan
firyalnovi - Sribulancer

Noviana Murdiyati

Date Applied: 09 Oct 2016 - 12:47

Belum ada ulasan
ayutriria - Sribulancer

Ayu Triria Puspita Devi

Date Applied: 09 Oct 2016 - 14:23

Belum ada ulasan
antopraday - Sribulancer

Apriliyanto Rahadi Pradana

Date Applied: 09 Oct 2016 - 15:35

Belum ada ulasan
lynfi - Sribulancer

Mailina Magdalena

Date Applied: 09 Oct 2016 - 17:21

Belum ada ulasan
florencekie - Sribulancer

Florence

Date Applied: 09 Oct 2016 - 18:14

Belum ada ulasan
pembuatjejak - Sribulancer

Aida Apriliani

Date Applied: 09 Oct 2016 - 20:45

Belum ada ulasan
d3bby - Sribulancer

Debby Laksmita

Date Applied: 09 Oct 2016 - 21:45

4.4
djsv12 - Sribulancer

Juan Stanley

Date Applied: 09 Oct 2016 - 22:51

Belum ada ulasan
diahheny - Sribulancer

Diah Nugraheny Pratiwi

Date Applied: 10 Oct 2016 - 00:09

4.0
nitaairas - Sribulancer

Nita Sari

Date Applied: 10 Oct 2016 - 00:50

Belum ada ulasan
naterezi - Sribulancer

Ezra Bungaran Siagian

Date Applied: 10 Oct 2016 - 06:01

Belum ada ulasan
yessaputri - Sribulancer

Yessa Rusditiani Novrida Putri

Date Applied: 10 Oct 2016 - 08:00

Belum ada ulasan
zakiya1106 - Sribulancer

Zakiyatut

Date Applied: 10 Oct 2016 - 09:02

3.0
dewim - Sribulancer

Dewi Murni

Date Applied: 10 Oct 2016 - 11:59

Belum ada ulasan
s4sono - Sribulancer

Sasono Adianto

Date Applied: 10 Oct 2016 - 13:47

Belum ada ulasan
arifine94 - Sribulancer

Muhammad Arifin

Date Applied: 10 Oct 2016 - 14:27

4.0
kaytherine - Sribulancer

Catherine Meliana

Date Applied: 10 Oct 2016 - 14:50

Belum ada ulasan
arinta - Sribulancer

Arinta Dhiany Suseno

Date Applied: 10 Oct 2016 - 22:56

3.0
eveiro - Sribulancer

Willyson Eveiro

Date Applied: 11 Oct 2016 - 00:35

Belum ada ulasan
stifankristi - Sribulancer

Stifan Kristi

Date Applied: 11 Oct 2016 - 03:53

3.8
grandy - Sribulancer

Grandy Artaman

Date Applied: 11 Oct 2016 - 07:11

Belum ada ulasan
dedesuditomo - Sribulancer

Dede Suditomo

Date Applied: 11 Oct 2016 - 08:46

Belum ada ulasan
andriewijaya - Sribulancer

Andrie Wijaya

Date Applied: 11 Oct 2016 - 09:39

Belum ada ulasan
idrissiddiq - Sribulancer

Muhammad Idris Siddiq

Date Applied: 11 Oct 2016 - 10:34

Belum ada ulasan
bocahpramuka - Sribulancer

Ilham Prahardani

Date Applied: 11 Oct 2016 - 12:47

Belum ada ulasan
tttaufiq - Sribulancer

Taufiq Hidayat Baso

Date Applied: 11 Oct 2016 - 22:36

Belum ada ulasan
intanwiddy - Sribulancer

Intan Widiasih

Date Applied: 12 Oct 2016 - 01:26

Belum ada ulasan
darwinxz - Sribulancer

Alfred William Herman

Date Applied: 12 Oct 2016 - 02:12

Belum ada ulasan
siscalie - Sribulancer

Fransisca

Date Applied: 12 Oct 2016 - 11:47

Belum ada ulasan
nitanovitasr - Sribulancer

Nita Novitasari2

Date Applied: 12 Oct 2016 - 22:03

Belum ada ulasan
tolapma - Sribulancer

Tolapma Sihombing

Date Applied: 13 Oct 2016 - 10:00

Belum ada ulasan
liaagatha - Sribulancer

Aprilia Agatha Gunawan

Date Applied: 13 Oct 2016 - 10:18

Belum ada ulasan
zuli - Sribulancer

Zuliyanto

Date Applied: 13 Oct 2016 - 10:55

Belum ada ulasan
fajareko89 - Sribulancer

Fajar Eko Kurnianto

Date Applied: 13 Oct 2016 - 12:27

Belum ada ulasan
beguy - Sribulancer

Enjang Rohmat K

Date Applied: 13 Oct 2016 - 13:20

Belum ada ulasan
dayara - Sribulancer

Dyah Insana Kartiza Putri

Date Applied: 13 Oct 2016 - 14:45

Belum ada ulasan
chennovita - Sribulancer

Novita

Date Applied: 13 Oct 2016 - 18:13

Belum ada ulasan
milamuthia - Sribulancer

Muthia Mahya

Date Applied: 13 Oct 2016 - 20:50

Belum ada ulasan
lydiakr - Sribulancer

Lydia Kristiani

Date Applied: 13 Oct 2016 - 21:45

Belum ada ulasan
Show More
Job Completed
Thumb ae3a27f58d

Date Applied: 07 Oct 2016 - 20:45

4.0