Membutuhkan translate artikel dog sport & leisure activities part2

Penerjemahan
Translate antara Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia
Icons moneyIDR 260.000
Icons applicant88 Applicants
Icons dateline12 bulan ( 22 October 2016 )

Skill yang dibutuhkan:

Translation English to IndonesianTranslation Indonesian to EnglishProofreading
Deskripsi pekerjaan:

sekitar 13 halaman yang harus diterjemahkan (contoh file bisa dilihat)
soal olahraga, anjing & aktivitas rekreasi
terjemahan jangan kata perkata,
silahkan buat kalimat sendiri yang penting maksudnya sama & bahasanya enak dibaca.
istilah yang tidak ada arti/padanan kata dalam bahasa indonesia tidak usah diterjemahkan atau kalaupun diterjemahkan, bahasa inggrisnya tetap ditulis dalam tanda kurung
silahkan informasikan juga bisa selesai kapan

File pekerjaan unggahan client:

07-Dog sports and leisure activities-25-part2-rev.docx
Open
Application Ditutup
qurin5x15 - Sribulancer

Qurin Ainun

Date Applied: 16 Oct 2016 - 11:37

Belum ada rating
deahayup - Sribulancer

Dea Hayu Prasetyanto

Date Applied: 15 Oct 2016 - 11:06

4.5
sepatukiri - Sribulancer

Jackie Limanto

Date Applied: 15 Oct 2016 - 11:36

Belum ada rating
khanisa - Sribulancer

Khairatun Nisa

Date Applied: 15 Oct 2016 - 12:30

Belum ada rating
yosafatadi - Sribulancer

Yosafat Adiguna

Date Applied: 15 Oct 2016 - 13:02

Belum ada rating
waffa - Sribulancer

Zaenul Wafa

Date Applied: 15 Oct 2016 - 13:48

Belum ada rating
jujulamlo - Sribulancer

Juju Lamlo

Date Applied: 15 Oct 2016 - 14:12

Belum ada rating
hrz94 - Sribulancer

Haidar Mohammad Azhar

Date Applied: 15 Oct 2016 - 14:37

Belum ada rating
diahheny - Sribulancer

Diah Nugraheny Pratiwi

Date Applied: 15 Oct 2016 - 14:37

4.0
nanakrishna - Sribulancer

Krishna Purnamasari

Date Applied: 15 Oct 2016 - 14:54

Belum ada rating
umbu27 - Sribulancer

Umbu Trihadmadi

Date Applied: 15 Oct 2016 - 15:14

Belum ada rating
arsifathur - Sribulancer

Arsi Fathurrahman

Date Applied: 15 Oct 2016 - 15:50

Belum ada rating
bobseptian - Sribulancer

Bob Septian

Date Applied: 15 Oct 2016 - 16:04

4.7
tasiamelia - Sribulancer

Amelia Angkawijaya

Date Applied: 15 Oct 2016 - 16:45

Belum ada rating
cherylregita - Sribulancer

Cheryl Regita

Date Applied: 15 Oct 2016 - 17:27

Belum ada rating
nurulid - Sribulancer

Nurul Insani Dewi

Date Applied: 15 Oct 2016 - 20:13

4.7
dminita - Sribulancer

Diana Minita

Date Applied: 15 Oct 2016 - 21:12

4.0
clarissaa - Sribulancer

Clarissa Anugrah

Date Applied: 15 Oct 2016 - 21:34

4.8
senjadepe - Sribulancer

Senja Depe

Date Applied: 15 Oct 2016 - 22:46

Belum ada rating
hnfnahda - Sribulancer

Hanifan Ahda

Date Applied: 15 Oct 2016 - 23:09

Belum ada rating
d3bby - Sribulancer

Debby Laksmita

Date Applied: 15 Oct 2016 - 23:13

4.4
awaitbin - Sribulancer

Binawati P.

Date Applied: 15 Oct 2016 - 23:42

5.0
delvianah - Sribulancer

Delviana Harimentallia

Date Applied: 16 Oct 2016 - 02:20

Belum ada rating
nseha - Sribulancer

Nur Seha

Date Applied: 16 Oct 2016 - 03:59

Belum ada rating
conanana - Sribulancer

Qonita Raihananda

Date Applied: 16 Oct 2016 - 05:11

4.0
reniekasari - Sribulancer

Reni Eka Sari

Date Applied: 16 Oct 2016 - 06:08

Belum ada rating
nazhrull - Sribulancer

Nasrullah

Date Applied: 16 Oct 2016 - 08:42

Belum ada rating
aprilliaz - Sribulancer

Aprillia

Date Applied: 16 Oct 2016 - 09:35

Belum ada rating
azkal - Sribulancer

Kuni Azka

Date Applied: 16 Oct 2016 - 09:58

Belum ada rating
vaniahee - Sribulancer

Vania Hediyanto

Date Applied: 16 Oct 2016 - 10:18

Belum ada rating
ciongtanjung - Sribulancer

Khomsatun (Ciong)

Date Applied: 16 Oct 2016 - 12:32

4.5
angmaria - Sribulancer

Maria Ang

Date Applied: 16 Oct 2016 - 13:55

Belum ada rating
saasavira - Sribulancer

Savira

Date Applied: 16 Oct 2016 - 14:06

Belum ada rating
noviapsb - Sribulancer

Novia Winda Lestari

Date Applied: 16 Oct 2016 - 14:22

Belum ada rating
torablue - Sribulancer

Hudi Satrio Junaidi

Date Applied: 16 Oct 2016 - 17:16

Belum ada rating
rigelcyrro09 - Sribulancer

Rigel Cyrro Faliska

Date Applied: 16 Oct 2016 - 17:54

Belum ada rating
dianprtma - Sribulancer

Dian Putri Pratama

Date Applied: 16 Oct 2016 - 19:56

5.0
skyreader - Sribulancer

Yudiah Dwi R

Date Applied: 16 Oct 2016 - 21:09

Belum ada rating
anggik - Sribulancer

Anggik Tamba

Date Applied: 16 Oct 2016 - 21:16

Belum ada rating
nathan49 - Sribulancer

Nathan Erickson

Date Applied: 16 Oct 2016 - 21:53

4.0
liviahani - Sribulancer

Livia Hani

Date Applied: 16 Oct 2016 - 22:06

Belum ada rating
marinnares - Sribulancer

Marina Nareswari

Date Applied: 16 Oct 2016 - 22:20

Belum ada rating
emeliawinata - Sribulancer

Emelia Winata

Date Applied: 16 Oct 2016 - 22:32

Belum ada rating
novafau - Sribulancer

Nova Fauziah

Date Applied: 16 Oct 2016 - 23:45

Belum ada rating
fthecatrock - Sribulancer

Firman Isma Serdana

Date Applied: 17 Oct 2016 - 00:10

Belum ada rating
ozzi101 - Sribulancer

Muhammad Rozi

Date Applied: 17 Oct 2016 - 00:56

Belum ada rating
anton87 - Sribulancer

Anton Rinaldi

Date Applied: 17 Oct 2016 - 01:38

Belum ada rating
maulanar - Sribulancer

Rachmat Maulana

Date Applied: 17 Oct 2016 - 01:44

Belum ada rating
gofiqi - Sribulancer

Yusfan Gofiqi

Date Applied: 17 Oct 2016 - 02:22

Belum ada rating
karumbu - Sribulancer

Mahbub Karumbu

Date Applied: 17 Oct 2016 - 02:34

Belum ada rating
puputlupita - Sribulancer

Puput Lupita Sari

Date Applied: 17 Oct 2016 - 05:08

Belum ada rating
reybasket - Sribulancer

Renaldy Satio

Date Applied: 17 Oct 2016 - 05:25

Belum ada rating
miaprama - Sribulancer

Mia Prama Maya

Date Applied: 17 Oct 2016 - 06:03

Belum ada rating
quenoo - Sribulancer

Putri Nadia

Date Applied: 17 Oct 2016 - 07:21

Belum ada rating
wennyarifani - Sribulancer

Wenny Arifani

Date Applied: 17 Oct 2016 - 07:26

5.0
yenni13 - Sribulancer

Yenni Saputri

Date Applied: 17 Oct 2016 - 07:52

Belum ada rating
masderiz - Sribulancer

Dede Rizqi Ramdani

Date Applied: 17 Oct 2016 - 08:07

Belum ada rating
rafiasyrafi - Sribulancer

Fikri Asyrafi

Date Applied: 17 Oct 2016 - 08:48

5.0
rendradeny - Sribulancer

Rendra Deny Angriawan

Date Applied: 17 Oct 2016 - 09:05

5.0
vaniw - Sribulancer

Vani W

Date Applied: 17 Oct 2016 - 09:18

Belum ada rating
mwildan22 - Sribulancer

M Wildan Hamdani

Date Applied: 17 Oct 2016 - 09:31

5.0
sobrakh - Sribulancer

Sobrakh

Date Applied: 17 Oct 2016 - 10:18

4.0
ukildekil - Sribulancer

Nisa Suwandi

Date Applied: 17 Oct 2016 - 11:48

Belum ada rating
anggafe - Sribulancer

Angga Febriani

Date Applied: 17 Oct 2016 - 12:33

3.0
annfiana - Sribulancer

Annisa Luthfiana

Date Applied: 17 Oct 2016 - 13:12

Belum ada rating
edomq - Sribulancer

Edo Mq

Date Applied: 17 Oct 2016 - 14:58

Belum ada rating
haerulri - Sribulancer

Haerul Rizal

Date Applied: 17 Oct 2016 - 15:39

Belum ada rating
lindasarr - Sribulancer

Linda Sari

Date Applied: 17 Oct 2016 - 20:29

Belum ada rating
stifankristi - Sribulancer

Stifan Kristi

Date Applied: 18 Oct 2016 - 03:40

3.9
nurhidayah16 - Sribulancer

Nur Hidayah

Date Applied: 18 Oct 2016 - 18:27

Belum ada rating
sayogyarani - Sribulancer

Wahyu Sayogya

Date Applied: 18 Oct 2016 - 20:01

Belum ada rating
zulia - Sribulancer

Zulia

Date Applied: 19 Oct 2016 - 02:04

Belum ada rating
dewim - Sribulancer

Dewi Murni

Date Applied: 19 Oct 2016 - 16:51

Belum ada rating
oji23 - Sribulancer

Fauzie Alam

Date Applied: 19 Oct 2016 - 22:01

Belum ada rating
rekso - Sribulancer

Rekso Miliardy

Date Applied: 20 Oct 2016 - 07:54

Belum ada rating
dirheamo - Sribulancer

Dirham Raizal

Date Applied: 20 Oct 2016 - 11:48

Belum ada rating
puuh72 - Sribulancer

Ida Bagus Adi Putra

Date Applied: 20 Oct 2016 - 18:47

Belum ada rating
nonaambon - Sribulancer

Marlen

Date Applied: 20 Oct 2016 - 20:21

Belum ada rating
tasricha - Sribulancer

Tasrikasari Munawaroh

Date Applied: 21 Oct 2016 - 01:09

Belum ada rating
michellewei - Sribulancer

Michelle Christine

Date Applied: 21 Oct 2016 - 08:30

Belum ada rating
whizzkid - Sribulancer

Febby Artesa

Date Applied: 21 Oct 2016 - 09:33

Belum ada rating
semadhi - Sribulancer

Semadhi Adhi Imanda

Date Applied: 21 Oct 2016 - 12:55

Belum ada rating
lellys - Sribulancer

Lelly Sepniwati

Date Applied: 21 Oct 2016 - 14:38

Belum ada rating
fiskan - Sribulancer

Fiskan Yulistiawan

Date Applied: 21 Oct 2016 - 16:31

Belum ada rating
heurcka - Sribulancer

Emmi Panggabean

Date Applied: 21 Oct 2016 - 17:38

Belum ada rating
nunu123 - Sribulancer

Nugroho Dwi Santoso

Date Applied: 21 Oct 2016 - 18:00

Belum ada rating
bintangbiru - Sribulancer

Renais M Bintang Biru

Date Applied: 21 Oct 2016 - 19:50

Belum ada rating
bhillalifia - Sribulancer

Alifia Salsabhilla I

Date Applied: 22 Oct 2016 - 00:10

Belum ada rating
Show More
Job Completed
Thumb f2958b6558

Date Applied: 15 Oct 2016 - 11:06

4.5

Di post oleh

Default avatar
Online 3 bulan
Indonesia