Membutuhkan translate artikel anjing penyelamat

Penerjemahan
Inggris ke Indonesia
Icons moneyIDR 220.000
Icons applicant49 Applicants
Icons datelinesekitar 1 tahun ( 18 October 2016 )

Skill yang dibutuhkan:

Translation English to IndonesianTranslation Indonesian to EnglishProofreading
Deskripsi pekerjaan:

sekitar 11 halaman yang harus diterjemahkan (contoh file bisa dilihat)
soal macam2 anjing penyelamat
terjemahan jangan kata perkata,
silahkan buat kalimat sendiri yang penting maksudnya sama & bahasanya enak dibaca.
istilah yang tidak ada arti/padanan kata dalam bahasa indonesia tidak usah diterjemahkan atau kalaupun diterjemahkan, bahasa inggrisnya tetap ditulis dalam tanda kurung
silahkan informasikan juga bisa selesai kapan

File pekerjaan unggahan client:

01-Lifesaving dogs-11-rev.docx
Application Ditutup
yusufsaktian - Sribulancer

Yusuf Saktian

Date Applied: 11 Oct 2016 - 07:33

4.4
seera - Sribulancer

Seera

Date Applied: 11 Oct 2016 - 07:51

Belum ada rating
desyayu - Sribulancer

Desy Anriyani

Date Applied: 11 Oct 2016 - 08:11

Belum ada rating
s4sono - Sribulancer

Sasono Adianto

Date Applied: 11 Oct 2016 - 08:35

Belum ada rating
vaniw - Sribulancer

Vani W

Date Applied: 11 Oct 2016 - 09:00

Belum ada rating
oktavianas - Sribulancer

Oktaviana S

Date Applied: 11 Oct 2016 - 09:18

4.6
ekaaaaks - Sribulancer

Eka Kurniasari

Date Applied: 11 Oct 2016 - 09:33

Belum ada rating
fithridza23 - Sribulancer

Fithri Dzakiyyah Hafizah

Date Applied: 11 Oct 2016 - 10:22

Belum ada rating
ciongtanjung - Sribulancer

Khomsatun (Ciong)

Date Applied: 11 Oct 2016 - 10:28

4.5
anitarani - Sribulancer

Anita Rani Gopane

Date Applied: 11 Oct 2016 - 10:54

Belum ada rating
feliciavelin - Sribulancer

Aveline Felicia

Date Applied: 11 Oct 2016 - 11:33

Belum ada rating
papin92 - Sribulancer

Cornelius R Papin

Date Applied: 11 Oct 2016 - 11:58

3.0
lyachilami - Sribulancer

Lia H Moidady

Date Applied: 11 Oct 2016 - 12:02

Belum ada rating
fthecatrock - Sribulancer

Firman Isma Serdana

Date Applied: 11 Oct 2016 - 12:04

Belum ada rating
angeliacitra - Sribulancer

Mahesti Fa

Date Applied: 11 Oct 2016 - 12:22

4.4
d3bby - Sribulancer

Debby Laksmita

Date Applied: 11 Oct 2016 - 13:04

4.4
bintoro1972 - Sribulancer

Moh. Bintoro

Date Applied: 11 Oct 2016 - 13:15

Belum ada rating
okyristi - Sribulancer

Oky Risti

Date Applied: 11 Oct 2016 - 13:25

Belum ada rating
scika - Sribulancer

Nuansa Afebrina

Date Applied: 11 Oct 2016 - 14:14

Belum ada rating
deahayup - Sribulancer

Dea Hayu Prasetyanto

Date Applied: 11 Oct 2016 - 15:22

4.5
dminita - Sribulancer

Diana Minita

Date Applied: 11 Oct 2016 - 15:27

4.0
annisanrhyt - Sribulancer

Annisa Nurhayati

Date Applied: 11 Oct 2016 - 21:34

Belum ada rating
intanwiddy - Sribulancer

Intan Widiasih

Date Applied: 12 Oct 2016 - 02:19

Belum ada rating
naterezi - Sribulancer

Ezra Bungaran Siagian

Date Applied: 12 Oct 2016 - 09:23

Belum ada rating
stifankristi - Sribulancer

Stifan Kristi

Date Applied: 13 Oct 2016 - 03:58

3.9
liv14 - Sribulancer

Livia Margaretha

Date Applied: 13 Oct 2016 - 11:32

Belum ada rating
hanimlbs - Sribulancer

Hanim Lubis

Date Applied: 13 Oct 2016 - 16:10

Belum ada rating
berlianps - Sribulancer

Berlian Purnama Sari

Date Applied: 13 Oct 2016 - 20:53

Belum ada rating
wiwi29xnurul - Sribulancer

Nurul Lutfiasih

Date Applied: 13 Oct 2016 - 22:30

Belum ada rating
iezar - Sribulancer

Aliezar Syaf

Date Applied: 13 Oct 2016 - 22:38

Belum ada rating
misskatacheo - Sribulancer

Dewi Sunarni

Date Applied: 13 Oct 2016 - 22:51

Belum ada rating
haerulri - Sribulancer

Haerul Rizal

Date Applied: 14 Oct 2016 - 08:41

Belum ada rating
sukmapratama - Sribulancer

Cahya Sukma Aji Pratama

Date Applied: 14 Oct 2016 - 09:43

Belum ada rating
afaninula - Sribulancer

Jullanar Tsari Afanin Ula

Date Applied: 14 Oct 2016 - 10:43

Belum ada rating
nndyalp - Sribulancer

Anindya Aulia P

Date Applied: 14 Oct 2016 - 16:41

Belum ada rating
violina06 - Sribulancer

Romanria Violina Mahardhika

Date Applied: 15 Oct 2016 - 06:52

Belum ada rating
soldier - Sribulancer

Kusnadi

Date Applied: 15 Oct 2016 - 11:32

Belum ada rating
andhizky - Sribulancer

Andhiani Mutiara Rizky

Date Applied: 15 Oct 2016 - 16:01

4.3
anggiedafi - Sribulancer

Anggie Dafiana

Date Applied: 15 Oct 2016 - 16:57

Belum ada rating
nazhrull - Sribulancer

Nasrullah

Date Applied: 16 Oct 2016 - 08:36

Belum ada rating
dedesuditomo - Sribulancer

Dede Suditomo

Date Applied: 16 Oct 2016 - 10:02

Belum ada rating
anton87 - Sribulancer

Anton Rinaldi

Date Applied: 17 Oct 2016 - 01:32

Belum ada rating
clarawidela - Sribulancer

Clara Widela

Date Applied: 17 Oct 2016 - 06:55

Belum ada rating
masderiz - Sribulancer

Dede Rizqi Ramdani

Date Applied: 17 Oct 2016 - 07:22

Belum ada rating
yenni13 - Sribulancer

Yenni Saputri

Date Applied: 17 Oct 2016 - 07:47

Belum ada rating
kevinirwan - Sribulancer

Kevin Thomas Irwan

Date Applied: 17 Oct 2016 - 10:57

Belum ada rating
desi900 - Sribulancer

Desi Rahmawati Ika P

Date Applied: 17 Oct 2016 - 11:31

Belum ada rating
ratnapuspaa - Sribulancer

Ratna Puspa Merdika

Date Applied: 17 Oct 2016 - 18:33

Belum ada rating
lindasarr - Sribulancer

Linda Sari

Date Applied: 17 Oct 2016 - 20:23

Belum ada rating
Show More
Job Completed
Thumb d0125368f3

Date Applied: 11 Oct 2016 - 10:28

4.5

Di post oleh

Default avatar
Online 4 bulan
Indonesia