Jasa Translation from English to Indonesian

Penerjemahan
Translate antara Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia
Icons moneyIDR 150.000
Icons applicant250 Applicants
Icons dateline8 bulan yang lalu
Open
Application Ditutup

Deskripsi pekerjaan:

Halo Freelancers,

Please read the description very carefully. Pastikan anda apply setelah membaca semua penjelasan dibawah ini. Hanya untuk yang serius:

Saat ini kami sedang membutuhkan jasa penerjemah artikel dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia. Harga yang tertera adalah untuk 2500 KATA yang akan terbagi dalam 5 artikel (jadi masing-masing artikel panjangnya 500 kata).

Artikel yang akan dikerjakan adalah seputar perhiasan dan aksesori untuk bayi dan balita. Akan lebih baik bila anda berpengalaman / pernah menerjemahkan artikel dengan tema serupa.

Tugas anda adalah menerjemahkan artikel yang sudah kami sediakan ke dalam bahasa Indonesia. Kami membutuhkan penerjemah yang memahami dan mau mengikuti aturan berupa delivering readable content, yakni menghasilkan terjemahan yang enak dibaca, bukan menggunakan Google translate sehingga terkesan kaku dan tidak profesional. Nantinya akan ada beberapa keywords yang akan kami berikan dan harus Anda cantumkan di dalam terjemahan.

Bila hasil kerja anda bagus, kami akan menggunakan jasa anda secara long term dan harga bisa lebih tinggi nantinya, tergantung kualitas terjemahan yang anda hasilkan.

Silahkan kirimkan penawaran terbaik anda beserta contoh artikel yang pernah diterjemahkan. Sertakan artikel sumber (artikel bahasa Inggris) dan hasil terjemahan anda (bahasa Indonesia).

Terima kasih...

INFORMASI TAMBAHAN

Nantinya, hasil terjemahan anda akan kami pajang di blog kami namun nama anda tidak akan dicantumkan. Kendati demikian, anda berhak mencantumkan link artikel sebagai bagian dari portfolio Anda. Setelah me review portfolio, kami akan menghubungi anda yang memenuhi syarat dan akan diberikan tes untuk menerjemahkan artikel kami (English). Hasil terjemahan yang sesuai nantinya akan kami hitung sebagai 1 artikel (500 kata) sehingga bila anda terpilih maka anda hanya tinggal menyelesaikan 4 artikel yang lain.

Employer belum merekrut freelancer

Di post oleh

Thumb 1d99b60995
Online 9 bulan yang lalu
Indonesia
  • Ulasan
    Belum ada ulasan
  • Job selesai:
    0
  • Pasang job:
    2

Lihat lowongan lain