60% Worskpace Ongoing
Ongoing Jobs : 6
Chat & Negotiate
Translation Services
Translation Services
Translation Services
Translation Services
Translation Services
Translation Services
Translation Services
Translation Services
Didn't find a package that suits your needs?
Posting Custom Job

About Me

Hello, I am Zeffanya. I have abilities to translate some scripts, like story, fiction literature, or an abstract of a scientific writing, journal, paper, proposal, essay, article, news script, book, blog content, web content, etc. I can translate these scripts from Indonesian to English and from English to Indonesian. I am also able to make subtitles/closed captions for videos, especially videos designed to be uploaded to social media like YouTube, Facebook, etc. I have been translating many abstracts (with more than 200 words per abstract) for thesis since July 2020, and I have been active in making subtitles/closed captions for YouTube videos since April 2020. I am very good at paying attention to detail, with this advantage I can make sure for every translation and subtitle I have made will be the best in typing accuracy and its punctuation.


Employment History

Course Center

2014 - 2016

English Teacher

I've taught English for elementary and junior high school student in small-sized classes.

Education History

Ganesha University of Education

2016 - 2021


Achievements: Participate in Project Lion Hearts, in Collaboration with Ganesha University of Education and Nanyang Polytechnic Singapore and Powered by Youth Corps Singapore in 2017.

Thumb dcbaf25c15
Membutuhkan penulis artikel untuk blog - #4
September 2021
thanks atas kerjasamanyamabeos
IDR 90,000
Thumb 55f2ee2de3
Freelancer sangat kooperatif: mengikuti semua instruksi klien dengan sangat baik. Hasil pekerjaan juga sesuai dengan ekspektasi. Terima kasih.msbey
IDR 54,000
Thumb a26c0858b0
Zeffanya terbuka untuk feedback dan juga revisi. Artikelnya baik dan deskriptif. Terima kasih banyak!studigate
IDR 45,000