Ratnayu Candra Kirana

Writer and Translator
English Indonesian

About Me

I am an English undergraduate who would like to occupy her time translating English to Indonesian and vice versa, communicating, and travelling. I am a determined and self-made woman who is passionate to make a change for women and children.

No reviews yet

Education History

Universitas Indonesia
2011 - 2015

English Studies

Graduated with Cumulative GPA of 3.61

Employment History

by Project
- now

Interpreter and Translator

A number of projects are finished by demand, English to Indonesian and vice versa, such as: 1. A 2-Week-Survey regarding the quality of life of Aqua Lady (Aqua Home Service) by Danone Aqua 2. US Higher Education Fair in 2013 3. 60th TEFLIN International Conference on 27 – 29 August 2013 4. CSR, GCG, and Operational & Business Review by BNI Syariah 5. Provision of Baseline and Cadastral Maps for UNDP REDD+ 6. Individual Assessment Reports by People-Prime Consulting Group 7. Magazine Articles in Noiz Paper by Bakrie Group

The Jakarta Post – Speak! Magazine
2015 - 2015

Content Writer (Intern)

A three-months-unpaid-internship with job description as follows: 1. Wrote in English a number of short to mid-long articles (approx. 250-700 words), including main articles 2. Reported events and conducted interviews through direct meeting, by phone, or via emails 3. Brain-stormed and helped to decide ideas in the editorial meeting before the writing process 4. Be assigned up until 3-6 sections in each issue magazine ranging from Beauty, Life Style, Fashion, University Life, News Flash, Event, Hot Topic, Pop Culture, Main Article, etc. 5. Did research on the topic and filter the information and pictorials to be used in the magazine 6. Proof-read the magazine issue before being published 7. Assisted photo shoots in the studio, including being the model

CV AYU.pdf
fashion flash.JPG
BWI_Assessment Report_Abraham Jonathan_Enterprise Advisor_2015_RY_AY.docx
press release Murmuration #2.pdf
(trans) BWI_Assessment Report_Abraham Jonathan_Enterprise Advisor_2015_RY_AY.docx