Membutuhkan translate artikel anjing pelacak bau

Translation
Translate between English and Indonesian
Icons moneyIDR 130.000
Icons applicant32 Applicants
Icons dateline7 months ago ( 18 October 2016 )

Required Skills:

Translation English to IndonesianTranslation Indonesian to EnglishProofreading
Job Description:

sekitar 6+ dikit halaman yang harus diterjemahkan (contoh file bisa dilihat)
soal anjing yang bekerja sebagai pelacak bau
terjemahan jangan kata perkata,
silahkan buat kalimat sendiri yang penting maksudnya sama & bahasanya enak dibaca.
istilah yang tidak ada arti/padanan kata dalam bahasa indonesia tidak usah diterjemahkan atau kalaupun diterjemahkan, bahasa inggrisnya tetap ditulis dalam tanda kurung
silahkan informasikan juga bisa selesai kapan

Project files uploaded by employer:

03-Sniffer dogs-7-rev.docx
Open
Application Closed
yusufsaktian - Sribulancer

Yusuf Saktian

Date Applied: 11 Oct 2016 - 07:32

4.0
s4sono - Sribulancer

Sasono Adianto

Date Applied: 11 Oct 2016 - 08:38

Belum ada ulasan
vaniw - Sribulancer

Vani W

Date Applied: 11 Oct 2016 - 09:00

Belum ada ulasan
oktavianas - Sribulancer

Oktaviana S

Date Applied: 11 Oct 2016 - 09:16

4.3
widiamar - Sribulancer

Widia Martina

Date Applied: 11 Oct 2016 - 10:26

Belum ada ulasan
ciongtanjung - Sribulancer

Khomsatun (Ciong)

Date Applied: 11 Oct 2016 - 10:33

4.5
papin92 - Sribulancer

Cornelius R Papin

Date Applied: 11 Oct 2016 - 11:57

3.0
lyachilami - Sribulancer

Lia H Moidady

Date Applied: 11 Oct 2016 - 12:02

Belum ada ulasan
d3bby - Sribulancer

Debby Laksmita

Date Applied: 11 Oct 2016 - 13:00

4.4
rudepunk - Sribulancer

Rezka Destyaputra

Date Applied: 11 Oct 2016 - 13:12

Belum ada ulasan
scika - Sribulancer

Nuansa Afebrina

Date Applied: 11 Oct 2016 - 14:06

Belum ada ulasan
zarwanzy - Sribulancer

Wisnu Adi Nugroho

Date Applied: 11 Oct 2016 - 14:08

Belum ada ulasan
deahayup - Sribulancer

Dea Hayu Prasetyanto

Date Applied: 11 Oct 2016 - 15:14

4.5
khanisa - Sribulancer

Khairatun Nisa

Date Applied: 11 Oct 2016 - 15:31

Belum ada ulasan
dyasteko - Sribulancer

Dyast Eko Cahyono

Date Applied: 11 Oct 2016 - 19:17

Belum ada ulasan
annisanrhyt - Sribulancer

Annisa Nurhayati

Date Applied: 11 Oct 2016 - 21:34

Belum ada ulasan
runiruni - Sribulancer

Tanisha Arzian

Date Applied: 11 Oct 2016 - 22:24

Belum ada ulasan
naterezi - Sribulancer

Ezra Bungaran Siagian

Date Applied: 12 Oct 2016 - 09:23

Belum ada ulasan
hamzahhamz - Sribulancer

Hamzah

Date Applied: 12 Oct 2016 - 09:37

Belum ada ulasan
stifankristi - Sribulancer

Stifan Kristi

Date Applied: 13 Oct 2016 - 03:58

3.8
milamuthia - Sribulancer

Muthia Mahya

Date Applied: 13 Oct 2016 - 20:44

Belum ada ulasan
finatiw - Sribulancer

Fina Pratiwi

Date Applied: 13 Oct 2016 - 22:03

Belum ada ulasan
wiwi29xnurul - Sribulancer

Nurul Lutfiasih

Date Applied: 13 Oct 2016 - 22:25

Belum ada ulasan
iezar - Sribulancer

Aliezar Syaf

Date Applied: 13 Oct 2016 - 22:40

Belum ada ulasan
haerulri - Sribulancer

Haerul Rizal

Date Applied: 14 Oct 2016 - 08:43

Belum ada ulasan
sukmapratama - Sribulancer

Cahya Sukma Aji Pratama

Date Applied: 14 Oct 2016 - 09:44

Belum ada ulasan
zahrotunnisa - Sribulancer

Zahrotun Nisa

Date Applied: 15 Oct 2016 - 21:58

Belum ada ulasan
dedesuditomo - Sribulancer

Dede Suditomo

Date Applied: 16 Oct 2016 - 10:04

Belum ada ulasan
anton87 - Sribulancer

Anton Rinaldi

Date Applied: 17 Oct 2016 - 01:33

Belum ada ulasan
masderiz - Sribulancer

Dede Rizqi Ramdani

Date Applied: 17 Oct 2016 - 07:27

Belum ada ulasan
sitininda - Sribulancer

Siti Ninda Lestari

Date Applied: 17 Oct 2016 - 12:06

Belum ada ulasan
lindasarr - Sribulancer

Linda Sari

Date Applied: 17 Oct 2016 - 20:25

Belum ada ulasan
Show More
Job Completed
Thumb ca05e580b3

Date Applied: 11 Oct 2016 - 09:16

4.3