Saya membutuhkan copy editor dengan Bahasa Indonesia yang fasih

Writing
Other Writing
Icons moneyIDR 20.000
Icons applicant2 Applicants
Open
Apply for this Job

Job Description:

Saya akan menyediakan artikel dalam Bahasa Indonesia. Tetapi, artikel ini adalah merupakan terjemahan (memakai penerjemah otomatis) sehingga:
1) Format paragraf tidak cukup bagus. Kadang paragraf terlalu panjang dan saya ingin diedit supaya lebih enak dibaca
2) Kosa kata Indonesia yang kurang pas (karena menggunakan penerjemah otomatis), sehingga memerlukan editing.

(Silahkan liat attachment untuk contoh artikel yang harus di-edit. Anda bisa lihat beberapa kosa kata yang kurang pass, juga paragraf yang terlalu panjang sehingga tidak enak dibaca)

Panjang artikel adalah minimum 3,000 kata dan maksimum 5,000 kata (kurang lebih 8-11 halaman). Saya bersedia membayar 20,000 per artikel. Saya akan mengerjakan 100 artikel, jadi apabila pekerjaan anda cocok, saya bersedia untuk terus menggunakan jasa anda sampai dengan artikel ke-100.

Tugas anda adalah skimming artikel itu, menemukan dan memperbaiki kosa kata Bahasa Indonesia yang kurang pas, mengedit format paragraf yang terlalu panjang, dan selesai.

Terima kasih,

Project files uploaded by employer:

Contoh Artikel untuk Di-Edit.docx

No hire freelancer

Posted By

Thumb 56dd70ce71
Online 17 days ago
Indonesia
  • Rating
    4.5
    (2 reviews)
  • Jobs completed:
    2
  • Jobs posted:
    1